Newsletter


女の子のためのメールマガジンDear TechDollsを配信しています。

スマホでアプリを使ったりモバイルでお買い物したり。女の子が思っている以上に、ウェブやITって身近なもの。

背伸びしないで、そんな世界を今よりちょっと身近に感じてもらえると嬉しいです。
内容に関するご意見もお待ちしてます。

【バックナンバー】

【メルマガ見本】

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━‥┓
* Dear TechDolls  — Vol.01 —
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・

こんにちは、TechDollのゆか里です。

“Technology, I love what you do for me”というTechDollのタグラインを
もっと女性に強く感じてもらいたくて、女性のためのメルマガを配信すること
にしました。

男性が購読してくださるのもウェルカムですが、内容は女性をターゲットに
したものにしていこうと思っています。少しずつ、Tech×Girlsが当たり前に
なっていきますように☆

―[ Today’s Menu ]―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
・ピックアップ—ウェブマガジン風ECサイト”NET-A-PORTER”
・コツコツ英会話—“Bite me!”
・From Instagram—紫陽花の季節です♪
・今週のアプリ—“Marble Cam”
・Little Tips—ファッションブログ“Kayture”
・編集後記—皆さまのご意見お待ちしてます
――――――――――――――――――――――――――――――――――

┏…‥‥‥‥‥‥‥…┓
*ピックアップ*                      NET-A-PORTER
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

NET-A-PORTERは海外にも発送してくれるラグジュアリーなECサイト。でも、
ただ商品が一覧に並んでる色気ない感じではなくて、商品を雑誌風に見せて
くれちゃう。

取り扱うデザイナーの数は350人。毎週一押しアイテムなどがウェブマガジン
として楽しめるよ。今週のマガジンタイトルは“California Dreaming”。
夏のRoadtripで着たいアイテムがずらり。モデルやアイテムにカーソルを
合わせると「GET THE LOOK」と出てくるのでクリックすると、商品ページに。

NET-A-PORTERが素敵なのは、商品に写真だけじゃなく動画もあること。
動くことでディティールや素材感がわかって嬉しい♪

▼まずは最新のウェブマガジンをご覧あれ。
http://www.net-a-porter.com/magazine

┏…‥‥‥‥‥‥‥…┓
*コツコツ英会話*                    “Bite me”
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【難易度3】★★★☆☆

なんとも可愛いトースターを見つけてしまったの。

▼Pop Art Toaster
http://www.thefancy.com/things/96028476431146685/Pop-Art-Toaster

このトーストには、噛むという意味の”Bite”で「わたしを食べて!」の意味
もあるけれど、”Bite me”という表現にはまた別の意味も。

│■意味
│ 「ほっといて!」

│■使い方

│”If you don’t eat your veggies, you’re not getting any ice cream.”
│[野菜を食べないならアイスクリームもなしよ]

│なんて母親の言葉に、子どもが”Bite me!”なんて口答えするイメージ。
│あー、可愛くない。放っておいての他に、”Go to hell”(直訳すると地獄
│に落ちろ、意味的にはくたばれ)なんて使い方をされることもあるよ。

│いつも思うのだけれど、こういう汚い言葉って日本語にはその女性バージョ
│ンがないの。「くたばれ」とか「このやろう」とか女性は言わないものね。
│女性はこうあるべき、という考え方が言語にも反映されているのかしら。

┏…‥‥‥‥‥‥‥…┓
*From Instagram*
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ずっと愛用しているスマートフォンアプリ「Instagram」からお気に入りの
一枚をお届けします☆

先週末、鎌倉から江ノ電で数駅行ったところにある「長谷」という場所に遊び
に行きました。鎌倉の大仏とか、御霊神社、海辺をぶらぶらお散歩。連れて
いってくれたお友達の一番のお気に入りは御霊神社。踏み切りを渡った先に
神社があってなんとも素敵。人気も少なくて、おまけに紫陽花も咲き始めてい
てとっても癒されたよ。

▼紫陽花小道
http://instagr.am/p/LXUcT0TLwX/

┏…‥‥‥‥‥‥‥…┓
*今週のアプリ*
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

撮った写真を宙玉(そらたま)風にしてくれる「Marble Cam」。
こんな写真ができあがるよ!

▼Marble Camで撮った写真
http://instagr.am/p/LyY55tTL7s/

▼ダウンロード
http://itunes.apple.com/us/app/marblecam/id524289568?mt=8

・ ・ ・ ・
┏*┓Little Tips:
┣╋┫最近、読者モデルならぬファッションブロガーがたくさん活躍してる♪
┗┻┛今回紹介するブロガーは、スイス在住17歳のKristina Bazan。
彼女のブログは日本語でも楽しめちゃう。

▼KAYTURE
http://www.ultrabloggers.jp/kayture/

+―編・集・後・記――――――――――――――――――――――――――+

仲良しの友達が少し前に転職しました。わたしも何度か転職をしたことがあ
るし、色々悩んだり決断するのが大変だったろうなーと思うと、よく決めた!
って思う。きっと新天地でも活躍できるはず。
転職とか色んなお祝いを込めてプレゼントしたのがこのスピーカー

「話しかける」って意味が込められていて、吹き出しの形をしてるの。
可愛くて、Francfrancで一目惚れしちゃいました。

▼Speak-er
http://www.antdesignstore.com/spkr.html

さて、今回のメルマガは記念すべき第一号。最後まで読んでくださった皆さま、
どうもありがとうございます☆どんな内容を配信するかも模索中なので、
リクエストやお気づきの点があれば教えてくださいね。

また、周りの女の子のお友達にも紹介してもらえると嬉しいです:)

では今回はこの辺りで。またねん。

。°。+ °。+° °。°。°。+ ° °。°+ ° °。°+ ° °。°+ ° °
+────────────――――――――――――――――――――――+